PNWJ ニュース

PNWJ は渋谷で筑波大学により開催された高校生のための平和会議に出展しました。


この平和会議には青森、茨城、埼玉、千葉、東京、神奈川、静岡、愛知、岐阜の各県から、200人の高校生が参加しました。

会議では、彼らが取り組んできた様々な平和関連活動（東京の米軍基地訪問など）についての報告、さまざまな問題についてのグループ・ディスカッションが行われたほか、2004年４月にイラクで人質となった３人の日本人の一人である、フォトジャーナリスト・郡山総一郎氏の発表がありました。

PNWJ の翻訳チームは20人に増えました。

翻訳チームへのボランティア参加者を常に募集しています。英語から日本語へ、または日本語から英語に翻訳でき、私達のメッセージを英語と日本語で伝えるのを手伝っていただける方は、件名を「Translator」として、info[at]pnwj.org まで電子メールをお送りください。詳細はこちらをクリックしてください。

東京の国立で、約1年に一度のペースで開催するピースイベント「Blooming Peace」にＰＮＷＪが参加しました。このイベントでは音楽、ダンス、朗読がステージで行われ、またフェアトレードスイーツなども販売していました。ＰＮＷＪはブースを設け、ＣＤを販売し、ＰＮＷＪのプロジェクトについて紹介しました。


元ドライ＆ヘビーのボーカリスト、リクルマイがＰＮＷＪを紹介し、続いてＰＮＷＪのディレクター、Dom がＰＮＷＪのコンセプトと活動についての簡単なプレゼンテーションを行いました。イベントからの収益のすべてが、「ドイツ国際平和村」と「ＡＣＥ（児童労働を考えるＮＧＯ）」へと寄付されました。ＰＮＷＪがＣＤの売り上げより寄付をした初めての機会でした。

また、東京を拠点にした、平和問題についてもっと身近なところで話をしようと呼びかけ、活動するグループ、Say Peace とのつながりも作りました。Say Peace へはこちらから。